
Есть у меня любимая бумага, какой-то ноунейм с белой розой на обложке, ууу 100% хлопок бэйби, дорогая сука за пять-то листиков А4! Но всё ещё не Сандерс за полторы почки



Потому что эта книга - моя Голгофа.
Я читала её несколько раз, в разные годы, смотрела древний сериал (который в принципе окей КРОМЕ Воланда, который стар и не симпатичен, хотя согласно книжному описанию это должен быть 40летний щегол с гетерохромией; ужасных переигрываний Абдулова-Коровьева и зашкаливающей иисусовости всего и вся). А ВЫ ВИДАЛИ ТОТ ГОЛОЖОПЫЙ БАЛ САТАНЫ ДА МЕМНАЯ ВЕЧЕРИНКА ИВЛЕЕВОЙ ЭТО ПРОСТО УТРЕННИК В ДЕТСКОМ САДУ
Я очень ждала новую экранизацию, которая должна была выйти ещё в том году, но вышла с месяц назад. И я хотела отвести себя на премьеру в кино, угоститься дозой книги на экране, усладить взор мои дорогим демоническим Аугустом Дилем и обрести покой и новый смысл, потому что его заявили и обещали! А потом я узнала что фильм идёт три часа всякое, наловила спойлеров, увидела унылую рожу Мастера и у меня чёто всё с грохотом упало. И продолжает падать, звякать и бесить меня до сих пор. И Я ЗЛА Меня корёжит и крутит!
Причём до такой степени, что агрессивно села перечитывать. И собираюсь уложиться в неделю (вряд ли я успею, конечно, но уж насколько много смогу)! И теперь мне несколько тревожно за своё новое мнение, потому что раздражающий вбоквел про Иешуа всегда казался мне фанфиком Мастера по Библии, а зная немного биографию Булгакова это легко могло быть аллюзией, например, на историю России, где Иешуа - милая наивная Россия царя, необъятой сиятельной империи и Зимних дворцов, а Понтий Пилат - собирательный товарищ Сталин, который "убил" эту слабеющую Россию во имя перерождения, прогресса и будущего, то есть совершил очевидное зло во имя великого добра. Как Воланд.
А ещё я поняла, что Иешуа опасен не как человек, потому что на самом деле приятен, мил и безобиден словно телёночек, а как идея, потому что откликается революциями и переменами, которые требуют многие мятежные сердца. И да, любой власти такие идеи опасны, поэтому Иешуа и не помиловали, хотя визуально выбор в его пользу был очевиден.
Вчера в ночи добралась до двух эпизодов, которые довели меня до гы гы гы:
- первый это когда поэт Бездомный звонил по телефону в милицию с криком, что Мишу Берлиоза убил иноагент интурист и тёмный маг, надобно снарядить пулемётчиков и как можно быстрее изловить его, я знаю где искать, заедьте за мной, я в психиатрической лечебнице, доктор, а какой здесь адрес, ало, милиция... Ало?!
- и второй, когда реплика Wоланда СИМПАТИЧНЕЙШИЙ СТЕПАН БОГДАНОВИЧ зашипела и затрещала в моей голове с дойчен акцентом, а когда я сморгнула истерическую слезу, то увидела, как моя дорогая сладушка Аугуст Диль с вежливой улыбкой своего непристойно-подвижного рта пытается сказать это и спотыкается на стопицотом дубле ШЫМПАТИШНЕЙШШШИЙ ШАЙСССЕ ШАЙССЕ SУКА BLYAD' и завыла совсем. Хотя в немецком языке предостаточно и шипящих, и свистящих и слов длины такой, что названия государственных учреждений занимают табличку размером с три этажа, так что думаю, он бы справился))